Prêt... feu... PARTEZ !

Un, dos, tres... PARTIMOS!

 

 

" Oser, c'est perdre pied momentanément. Ne pas oser, c'est se perdre soi-même. " Soeren Kierkegaard

        L’équipe de la compagnie est enfin réunie au complet à Santiago du Chili, après l’arrivée successive de Camille, le 25 octobre, puis de Marthe le 30 octobre. Finalement il s’est écoulé un peu plus d’un an, entre la naissance de l’idée de TRAZOS SUELTOS et sa concrétisation. Désormais nous partagerons la vie à trois pour les huit prochains mois …

 

P1000742

 

        Notre départ de Santiago est actuellement prévu à la mi-novembre. Après deux semaines de recherches, nous avons trouvé le quatrième compagnon incontournable du voyage : le camion ! Nous avons vu beaucoup de véhicules, au travers d’annonces de particuliers, puis nous avons parcouru les locaux de « compra-venta » regroupant des véhicules d’occasions, avant d’arrêter notre choix sur ce petit camion hyundai h100.

 

P1000772

 

        L’espace disponible à l’arrière nous permettra de charger tout notre matériel (trapèze, corde, tissu, baudriers, cordes d’escalades, mousquetons et fera également office de maison pendant les transitions entre les différentes villes de résidence. Le véhicule est parti au garage mercredi dernier pour une remise en forme, et les réparations devraient durer approximativement deux semaines. Dans la rubrique vidéo vous pouvez trouver le résumé des opérations !

        Notre première ville de résidence, Portovelo, se situe en Equateur, proche de la frontière du Pérou. Telle sera donc notre première destination au départ de Santiago, et la première grande épreuve pour le camion puisque la distance qui sépare les deux villes est d’environ 3 400 km ! En calculant large, nous nous sommes pour l’instant donné un laps de temps de deux semaines afin d’arriver à bon port et ne pas trop maltraiter notre destrier. Nous suivrons donc la panaméricaine, la « ruta n°5 » au Chili, le plus longtemps possible jusqu’à l’Equateur. Sortir du Chili représente déjà une bonne partie du parcours. En attendant de récupérer le camion nous effectuons les démarches qui nous permettront de circuler légalement avec le véhicule, et nous expérimentons donc aller retours entre le notaire, la préfecture, l’assurance…

        Par ailleurs l’entraînement se poursuit ! Dans un premier temps au sein de l’université «Arcis» aux côtés de Cristian Lopez, ancien membre de la compagnie Dementia Praecox, qui nous soutient activement dans la réalisation du projet.

 

P1000875

 

Professeur de cirque et régisseur lumière, il nous a aidées à élaborer la conception théorique de TRAZOS SUELTOS et nous prête également main forte dans la partie technique : perfectionnement en danse aérienne et en technique d'accroches aérienne.

 

P1000847

 

P1000861

 

        Par ailleurs, le printemps aidant, nous commençons à explorer l’espace publique en nous accrochant dans les arbres et en testant différent systèmes d’accroches qui ne laissent pas les gens indifférents !

 

P1000816

 

P1000826

 

P1000796

[ ESPANOL ]

« Atreverse, es perder el rumbo de manera momentánea. No atreverse, es perderse a sí mismo.” Soeren Kierkegaard

        El equipo de la compañía está por fin reunido en Santiago de Chile, tras de la llegada de Camille, el 25 de octubre, y de Marthe el 30 de octubre. Al final pasó poco más de un año, entre el nacimiento de la idea de TRAZOS SUELTOS y su realización.  Desde ahora y para los próximos ocho meses compartiremos la vida de a tres…

 

P1000742



        Por ahora nuestra partida de Santiago esta prevista a mitad de noviembre. Después de dos semanas de búsqueda, encontramos el cuarto compañero imprescindible del viaje: el furgón! Vimos muchos vehículos, a través de anuncios de particulares, recorriendo locales de compraventas… Al final elegimos este pequeño furgón Hyundai h100.

 

P1000772

 

        El espacio atrás nos permitirá cargar el material (tela, cuerdas, trapecio, arnés etc.) y también será nuestra casa durante las transiciones entre los distintos lugares de residencia. Dejamos el vehículo en el taller mecánico el miércoles pasado para una revisión global, y las reparaciones deberían demorarse aproximadamente dos semanas. En la sección videos pueden encontrar el resumen de las operaciones!

        Nuestro primer lugar de residencia se encuentra en Portovelo, Ecuador. Cerca de la frontera con Perú. Será entonces nuestro destino partiendo de Santiago, y la primera prueba para el furgón ya que la distancia que separa las dos ciudades es de más o menos 3400 km! Calculando el itinerario de manera relajada, creemos que tardaremos dos semanas en llegar a buen puerto sin maltratar demasiado el vehículo. Seguiremos la panamericana, la ruta n°5, hasta Ecuador. Salir de Chile representa una buena parte del recorrido. Mientras todavía no recuperamos el auto, estamos realizando los trámites que nos permitirán circular legalmente con el auto, por lo tanto, hemos estado entre idas y venidas a la notaría, el registro civil, el servicio de impuestos externos…etc.

        En paralelo sigue el entrenamiento con más motivación que nunca! En esta primera etapa, en el seno de la universidad “Arcis” al lado de Cristian López, antiguo miembro de la compañía Dementia Praecox, que nos apoya en la realización del proyecto desde el inicio.

 

P1000879

 

       Profesor de circo y diseñador de luces, nos ayudó en la elaboración de la concepción teórica de TRAZOS SUELTOS y también nos acompaña en la parte técnica: perfeccionamiento en danza aérea y técnicas de montaje en altura.

 

P1000866

 

P1000857

 

         Por otra parte, ya que empezó la primavera, estamos explorando el espacio público colgándonos de los árboles y probando varios sistemas de montajes en altura que no dejan a la gente indiferente!

 

P1000822

 

P1000793

 

 P1000800


Calendrier

Categories